Drag racing is the world’s fastest – and loudest – sport, and a uniquely sensory spectator experience